آخرین مطالب سایت سارا شعر

بروز رسانی  شنبه 23 اسفندماه 1393

 



1

2

3

4

5

6

بخش های دیگر این فهرست را هم ببینید >>>    

 

یادنامه قیصر امین پور

آیینه ها دچار فراموشی اند / و نام تو ورد کوچه خاموشی / امشب تکلیف پنجره / بی چشم های باز تو/ روشن نیست ....در سفر بودم که خبر رسید قیصر پرنده شد.کاری از دستم بر نیامد جز نگارش این چند سطر ساده به پاس همه ی مهربانی های دوستی که همیشه به دوستی اش می بالیدم.....در این یادنامه علاوه بر بیوگرافی و سالشمار زندگی قیصر، بخشی از سروده های آن عزیز رفته را حضورتان تقدیم داشته ایم. علاوه براین مطالبی درباره قیصر و آثار او و ترجمه ای از سه شعر معروف  او در اختیار شما قرار دارد.... و راستی که ناگهان چقدر زود دیر می شود

ادامه مطلب


خلاصه دستور زبان فارسی

در این بخش مطالب مختصری به این شرح تقدیم شده است: جمله / انواع جمله / جمله خبري / جمله پرسشي / جمله امري / جمله عاطفي / ساختمان جمله / فعل / فاعل / اسم / ويژگيهاي اسم / اسم عام-خاص / اسم ذات-معني / اسم مفرد-جمع / انواع اسم / ضمير / ضمير شخصي / ضمير اشاره / مفعول / صفت / قيد

ادامه مطلب


وقایع اتفاقیه

در این بخش ببینید و بخوانید: وقایع و اخبار روز ایران و جهان / ايستگاه خبر ( مهمترين عناوين روزنامه های كشور) / فهرست معروف ترین روزنامه های ایران / خبرها و وقایع اتفاقیه ادبی / بانک فراخوان های ادبی ( خبرنامه برگزاری تازه ترین جشنواره ها و همایش های ادبی) / و... در هفته های آینده نیز دو بخش دیگر به سایت افزوده خواهد شد: کاغذ اخبار و خانه خبر

ادامه مطلب


آهنگی برگزیده از علیرضا قربانی

رسوای زمانه، مجموعه ای دیگر از آثار استاد همایون خرم است که با صدای علیرضا قربانی عرضه شده است. این آلبوم، سومین مجموعه با صدای علیرضا قربانی است که در چهار ماه اخیر منتشر شده است. پیش از این آلبوم های سرو روان ( اسفندماه 87) و قاف عشق ( خردادماه 88) با صدای این خواننده خوش صدا عرضه شده بود که می تواند دلیل اصلی برای به تعویق افتادن آلبوم باشد. با این وجود، به خاطر آثار قبلی علیرضا قربانی و همزمانی اتفاقی ارائه فعالیت های هنری او با گروه ها و هنرمندان، نمی توان به سادگی از کنار این مجموعه گذشت. ملودی های به یاد ماندنی، ماندگار و زیبای استاد همایون خرم، فضایی خلق می کند که با هیچ یک از آثار قبلی، قابل مقایسه نیست. آهنگی برگزیده از این آلبوم را بشنوید...

ادامه مطلب


گارسیا مارکز و دوازده داستان سرگردان                                 

گابریل گارسیا مارکز که دوستانش او را گابو می گویند بزرگترین نویسنده امریکای لاتین می باشد. او با صد سال تنهایی به شهرت جهانی رسید اگر چه دیگر اثار او نیز در حوزه ادبیات امریکای لاتین از ارج و اعتبار والایی برخوردار است. برخی از اثار مشهور او عبارتند :   صد سال تنهایی /  کسی به سرهنگ نامه نمی نویسد / عشق سالهای وبا /  پاییز پدر سالار /   وقایع نگاری مرگی از پیش اعلام شده /  خاطرات روسپیان تنهای من / دوازده داستان سرگردان. این نویسنده در سال ۱۹۸۲ به جایزه نوبل ادبیات دست یافت و در سال ۱۹۹۹ به عنوان مرد سال آمریکای لاتین شناخته شد. در سال ۲۰۰۰ مردم کلمبیا با ارسال طومارهایی خواستار پذیرش ریاست جمهوری کلمبیا توسط مارکز بودند که وی نپذیرفت. مجموعه داستان "دوازده داستان سرگردان" اثر گابریل گارسیا مارکز، برنده کلمبیایی نوبل ادبیات، توسط "بهمن فرزانه" به فارسی ترجمه شد. دوازده داستان سرگردان" پیش‌تر هم در سال ۱۳۷۳ توسط مترجمی به نام رضا موسوی به فارسی ترجمه و از سوی نشر علم در ایران منتشر شده است. نسخه‌های این ترجمه هم‌اکنون در بازار کتاب ایران نایاب است. اگر چه این ترجمه خالی از ایراد نیست اما به دلیل ترجمه از منابع اصل و زبان مادر قابل توجه و تامل است. این ترجمه را در این صفحه برای دریافت بصورت فایل PDF در اختیار شما قرار داده ایم. از گارسیا مارکز همچنین کتاب "خاطرات روسپیان سودا زده من" در دسترس شما قرار دارد....

ادامه مطلب


بیوگرافی و چند شعر از شیمبورسكا

ویسلاوا شیمبورسکا (Wisława Szymborska) شاعر و مترجم ( از زبان فرانسوی به لهستانی) و مقاله‌نویس لهستانی متولد دوم جولای 1923 میلادی در شهرBnin (امروزه بخشی است از کورنیک K˛rnik) در سال 1996 موفق به دریافت جایزه‌یِ ادبی نوبل شد. اولین دفتر شعر او " من واژه را می‌جویم Szukam słowa" در سال 1945 به چاپ رسید. در فاصله‌ی سال‌های 1945 تا 1948 به تحصیلِ زبان لهستانی و جامعه شناسی مشغول بود. سال 1953 تا 1981 برایِ فصل‌نامه‌یِ "زندگیِ ادبی" مقاله می‌نوشت و از سال 1981تا 1983 سردبیر مجله‌یِ " Pismo" بود.شیمبورسکا یکی ازخیلِ نویسندگان کمونیست بود که سال‌ها با نام مستعار می‌نوشت. "آرکا Arka" و " استانکوزکسکیStanczykˇwna" از جمله‌یِ نام‌های مستعار اوست. سال 1996آکادمی سوئد هنگام اعلان نام شیمبورسکا به عنوانِ برنده‌یِ جایزه‌یِ نوبل گفت: "... به خاطرِ شعری که با طنزی ظریف تاریخ و بیولوژی را به صورت ذراتی از واقعیت‌هایِ بشری به نمایش می‌آورد". شیمبورسکا در سخنرانی مراسمِ نوبل می‌گوید:" علیرغمِ میل‌باطنی‌اش خودش را شاعر معرفی می‌کند، طوری که انگار کمی از شاعربودنش شرمنده است. در این روزگارِ وانفسا اقرار به خطا و لغزش اندکی آسان‌تر شده است، البته اگر لغزش‌ها بزرگ باشند. اما مشکل باورکردنِ شایستگی و لیاقت‌هائی است که در عمق نشسته‌اند واز چشم پنهان‌اند..."شعرِ شیمبورسکا شعر یک انسانِ کامل است. ترجمه چند شعر از شیمبورسكا را در ادامه مطلب بخوانید.

ادامه مطلب


آخرین كتاب هایی كه خوانده ام

ســلیقه افراد در انتخاب كتـاب  در واقع بیانگر نوع اندیشـه و نگرش آنهــاست.  شــاید به همین دلیل منطقی اسـت كه ما برخی از آثـار مكتوب را به پیشــنهاد دیگرانی كه می شـناسیم می خوانیم. این البته بدین جهت قابل نأمل است كه انسان را از هدر دادن عمر و ریختن ثانیه های زندگی به پای آثاری كه حتی ارزش یك بار خوانده شدن را هم ندارند بدور می دارد. آخرین كتاب هایی  كه خوانده ام را با باور داشت این مهم، به پیوست تقدیم داشته ام. آخرین كتاب های این مجموعه، لزوماً بهترین و خواندنی ترین ها نیستند. با كلیك بر روی هریك از كتاب های موجود در فهرست،  چكیده، طرح جلد  و اطلاعات كوتاهی درباره آن اثر در دسترس شما قرار خواهد گرفت. بر آنیم تا در هفته های آتی، لینك دریافت آثار را نیز به این مجموعه بیفزاییم...

ادامه مطلب


خدایان و مقدسات مردم هند

هند را کشور هزار ادیان نامیده اند. مذاهب و فرقه های مختلف دینی در این کشور نه چندان پهناور اما پرجمعیت روزگار میگذرانند . بودائیسم و مذهب هندو نزدیک به یک میلیارد از مردم جهان را به خود مشغول داشته است. پیرو مطالبی که در باب هند، مردم هند، سبک هندی در ادب فارسی، ادبیات فارسی در شبه قاره هند، شاعران پارسی زبان هند و... تقدیم شد در این مجال، کوتاه و گذرا به بیان مقدسات مردم هند می پردازیم و از اعیاد و جشنها و مراسم و مناسک دینی آنها سخن می گوییم... این بخش را با قلم بانو شیرین اختری بخوانید:

ادامه مطلب


ویژه نامه بیدل دهلوی و سبک هندی

بیدل شاعریست که در بیرون از مرزهای ایران به ویژه در میان افغان ها بیشتر شناخته شده است. در 25 سال اخیر در ایران تلاش قابل تقدیری برای معرفی "پیر میکده سخندانی و افلاطون خم نشین معانی" صورت گرفته و حاصل آن انتشار گزیده‌ها و تصحیحات متعدد از دیوان بیدل و مقالات و پایان نامه های گوناگون است. "میرزا عبدالقادر بیدل دهلوی" در سال 1054 هـ.ق در ساحل جنوبی رودخانه "گنگ" در شهر عظیم آباد پتنه (هند) به دنیا آمد. از روزهای جوانی عبدالقادر به شوق حق، ترانه عشق می‏سرود و چون بر حفظ و اخفای راز عشقش به حق مصر بود "رمزی" تخلص می‏كرد تا این كه بنابر قول یكی از شاگردانش هنگام مطالعه گلستان سعدی از مصراع "بیدل از بی‏نشان چه گوید باز" به وجد آمد و تخلص خود را از "رمزی" به "بیدل" تغییر داد....در این ویژه نامه بخوانید: زندگینامه و شرح احوال بیدل دهلوی / چند شعر از بیدل دهلوی / صورخیال در شعر بیدل دهلوی / واژه "هیچ" در شعر بیدل / نام آوران سبک هندی و برگزیده اشعارشان و....

ادامه مطلب


شناختنامه حکیم نظامی و دریافت پنج گنج او                                 

جمال‌الدین ابومحمد الیاس بن یوسف نظامی معروف به نظامی گنجوی (حدود ۵۳۷ تا ۶۰۸ ه‍.ق) شاعر داستان‌سرای سده ششم ایران، بزرگ‌ترین داستان سرای منظومه‌های عاشقانه به زبان پارسی است که سبک داستان محاوره‌ای را وارد ادبیات داستانی منظوم پارسی کرد. نظامی از شاعرانی است که باید او را در شمار ارکان شعر فارسی و از استادان مسلم این زبان دانست. وی از آن سخنگویانی است که مانند فردوسی و سعدی توانست به ایجاد و تکمیل سبک و روشی خاص دست یابد. اگر چه داستانسرایی در زبان فارسی به وسیله نظامی شروع نشده لیکن تنها شاعری که تا پایان قرن ششم توانسته‌است شعر تمثیلی را به حد اعلای تکامل برساند نظامی است. وی را با پنج اثر جاویدانی که تحت عنوان پنج گنج از خود به یادگار گذاشته است می شناسیم.این پنج مثنوی ماندگار عبارتند از:  لیلـی و مجـنون  /  خسرو و شیرین هفت پیکر مخزن الاسراراسکندر نامه. اسکندرنامه نظامی خود در واقع دو منظومه مجزاست با نام های اقبال نامه و شرف نامه.  در این بخش تعداد چهار منظومه از پنج منظومه وی برای دانلود در اختیار شما قرار دارد.

ادامه مطلب


ادبیات نمایشی ایران و جهان

در این بخش مطالب و مقالاتی در باب ادبیات نمایشی ایران و جهان تقدیم می گردد. در حال حاضر این چند این مطالب در دسترس شما خواننده گرامی است: آوا های هارولد پینتر (شعله آذر) / نمایشنامه معروف اتاق اثر هارولد پینتر (ترجمه مصطفی رضیئی) / پیشینه ی تئاتر ایران در ادبیات فارسی (دکتر محمد رضا شفیعی کدکنی) و... در هفته های بعد مطالب دیگری به این بخش خواهیم افزود....

ادامه مطلب


برگزیده نقاشی های ایمان ملکی

ایمان ملکی در بیستم اسفندماه 1354 در تهران متولد شد و از دوران کودکی علاقه زیادی به نقاشی داشت. از 15 سالگی فراگیری نقاشی را تحت نظر اولین و تنها معلم خود استاد مزتضی کاتوزیان - که بزرگترین نقاش واقعگرای ایران است - آغاز نمود. در سال 1374 وارد دانشگاه هنر شد و چهار سال بعد در رشته گرافیک از این دانشگاه فارغ از تحصیل شد. او در سال 1379 ازدواج کرد. در سال 1380 اقدام به تاسیس (آتلیه نقاشی آرا) و آموزش نقاشی با رعایت ارزشهای سنتی و کلاسیک این هنر نمود. مهمترین نمایشگاه هایی که او در آنها شرکت داشته عبارتند از: نمایشگاه نقاشان واقعگرای ایران در موزه هنرهای معاصر تهران (1378) و نمایشگاه های گروهی آتلیه کارا: سال 1377 در نگارخانه سبز و 1382 در موزه هنرهای زیبای کاخ سعد آباد.

ادامه مطلب


برگزیده نقاشی های مرتضی کاتوزیان

مرتضی کاتوزیان از نقاشان برجسته معاصر، در 11 تیرماه 1322 در خانواده ای هنر دوست در تهران به دنیا آمد. از کودکی شیفته هنر نقاشی بود و تمام اوقات او بدون مربی صرف فراگیری این هنر می شد. در سال 1339 به طور حرفه ای به کار گرافیک و نقاشی روی آورد. وی از پایه گذاران سندیکای گرافیست ها در سال های قبل از انقلاب و 2 سال عضویت هیات مدیره آن بود. طی سالهای گذشته در نمایشگاه های جمعی بسیاری و انفرادی بسیاری حضور فعال یافت. تمامی آثار ارائه شده در این نمایشگاه ها مورد توجه خاص دوستداران هنر قرار گرفت.... در ادامه مطلب از استاد مرتضی کاتوزیان بیشتر بخوانید و برگزیده آثار او را ببینید.

ادامه مطلب


برگزیده نقاشی های عباس کاتوزیان

عباس كاتوزیان در سال 1302 در تهران متولد شد و چنانكه خود می‌گوید: "تا آنجا كه یاد دارم نقاشی كردم و نقاش بودم. همیشه در تار و پود طراحی تلاش كردم و غرق در رنگ بوده‌ام". وی هنرجوی هنرستان كمال‌الملك بود و بعدها در سال 1322 نایب‌رییس این هنرستان نیز شد، كاتوزیان تنها نقاش ایرانی است كه در سال 1352 آثارش در كنار آثار استاد كمال‌الملك در مجلس شورای ملی در معرض تماشا قرار گرفت.وی 5 نمایشگاه در آمریكا، 2 نمایشگاه در پاریس، یك نمایشگاه در لندن، 27 نمایشگاه انفرادی در تهران و 9 نمایشگاه در آبادان برپا كرده است. برخی از آثار این استاد نقاش در موزه‌های آستان قدس رضوی، موزه بوداپست موزه سلطنتی اروپا و... به یادگار مانده است....

ادامه مطلب


برگزیده نقاشی های شهراد ملک فاضلی

شهراد ملک فاضلی در سال 1354 در تهران متولد شد. او از دوران کودکی به نقاشی علاقه فراوان داشت. در سن 15 سالگی تحت تعلیم بزرگترین نقاش رئالیست ایران - استاد مرتضی کاتوزیان - قرار گرفت. از 20 سالگی نقاشی را بصورت جدی تر و حرفه ای دنبال نمود.او در سال 1380 در رشته گرافیک از دانشکده جهاد دانشگاهی فارق التحصیل شد.در سال 1382 در نمایشگاه گروه آتلیه کارا شرکت کرد و درهمان سال آتلیه نقاشی شخصی خود را بنا نهاد که در آن به تعلیم نقاشی با معیارهای سنتی و کلاسیک مشغول است. در سال 2004 او به عنوان یکی از صد نقاش برگزیده در دومین مسابقه سالن مرکز احیای هنر در آمریکا مفتخر به دریافت تقدیر نامه شد....

ادامه مطلب


برگزیده نقاشی های مجید اروری

مجید اروری در سال 1348 در تهران متولد شد. او از دوران کودکی به نقاشی علاقه داشت. در سال 1368 با دیدن آثار نقاشی استاد مرتضی کاتوزیان (بزرگترین نقاش واقعگرای ایران) در موزه هنرهای معاصر تهران دیدگاه جدیدی نسبت به این هنر پیدا کرد و از سال 1369 تحت تعلیم این استاد بزرگ قرار گرفت. در سال 1380 به همراه ایمان ملکی (نقاش واقعگرا) اقدام به تاسیس (آتلیه آرا) و آموزش نقاشی با رعایت ارزشهای سنتی و کلاسیک این هنر نمود. او در سال 1383 ازدواج کرد. نمایشگاههایی که او در آنها شرکت داشته عبارتند از: سومین نمایشگاه دوسالانه نقاشان ایران در سال 1374، نمایشگاه نقاشان واقعگرای ایران در موزه هنرهای معاصر تهران 1378 و نمایشگاههای گروهی آتلیه کارا....

ادامه مطلب


برگزیده نقاشی های مهرداد جمشیدی

مهرداد جمشیدی در سال 1349 در تهران متولد شد. او از دوران کودکی به نقاشی علاقه فراوان داشت. او فارغ التحصیل رشته گرافیک است. از سال 1369 بصورت حرفه ای تحت تعلیم بزرگترین نقاش رئالیست ایران - استاد مرتضی کاتوزیان- به نقاشی پرداخت. در سال 1377 آتلیه نقاشی خود را تاسیس کرد که در آن به تدریس نقاشی با معیارهای سنتی و کلاسیک مشغول است. او در نمایشگاه های مختلفی شرکت کرده، از آن جمله اند: نمایشگاه گروهی نقاشان آتلیه کارا در نگارخانه سبز در سال 1371 و 1377 و در کاخ سعد آباد. او همچنین در پنجمین بنیان بین المللی کاریکاتور تهران بعنوان یکی از 10 هنرمند برتر، مفتخر به دریافت جایزه شد.

ادامه مطلب


معروف ترین تابلو های نقاشی جهان

در این بخش به معرفی ده تابلو معروف جهان می پردازیم که به نوعی در تکوین سبک های هنر نقاشی منشاء اثراتی عمیق بوده اند. مونالیزا( اثر لئوناردو داوینچی)، شب پرستاره و گل های آفتابگردان (هر دو اثر ون گوگ)، موج نهم ( اثر ایوان آیوازوفسكی )، گالری علوفه (اثر جان کنستابل)، برج بابل ( اثر پیتر بروگل)، گشت شبانه ( اثر رامبرانت وان رین)، خوک چران ( اثر پل گوگن)، دو خواهر روی تراس( اثر رنوار) در مجموعه این ده اثر ماندگار قرار دارند...

ادامه مطلب


یادنامه نزار قبانی

نزار قبانی از بزرگترین شاعران عرب،  در 21 مارس سال 1922 در دمشق چشم به دنیای پر آشوب معاصر گشود. در 21 سالگی نخستین کتاب خود بنام"آن زن سبزه بمن گفت..."را منتشر کرد که چاپ این کتاب در سوریه غوغایی به پا کرد. بسیاری او و شعرهایش را تکفیر کردند و از همان هنگام به تعریز و کنایه، به او لقب شاعر زن یا شاعر طبقه ی مخملی را دادند. قبانی در برابر همه انتقادات استوار تر از پیش به خلق آثاری دیگر ادامه داد. وی  در طی سالین عمر پر بار خود آثاری چون سامبا،عشق من، نقاشی با کلمات، با تو پیمان بسته ام ای آزادی، جمهوری در اتوبوس، صد نامه ی عاشقانه، شعر چراغ سبزیست، نه، تریلوژی کودکان سنگ انداز، بلقیس و چندین کتاب دیگر را منتشر کرد .اکثر شعرهایش در ستایش عشق، دفاع از حقوق لگد مال شده ی زنان عرب است. کتاب"یادداشتهای زن لا ابالی" در واقع دفاعیه ای برای تمام زنان عرب بود. سال 1981 قبانی همسر عراقی تبارش "بلقیس الراوی" را در حادثه بمب گذاری سفارت عراق در بیروت از دست داد. این حادثه ی تلخ در شعرهایش نیز منعکس شد و تعدادی از زیباترین مرثیه های شعر عرب را پدید آورد...

ادامه مطلب


دانلود یکصد و پنجاه کتاب

 از مجموعه این آثار که برای دانلود در اختیار شما قرار داده شده است به موارد زیر می توان اشاره کرد: دوشس و جواهر فروش(ویرجینیا وولف) / بیگانه (آلبرکامو) / خرمگس (لیلیان وینیچ) / شازده کوچولو (اگزوپری) / ده داستان (کافکا) / شبهای سپید (داستایوسکی) / و.... همچنین در این بخش آثاری از معروفترین شاعران و نویسندگان گذشته و امروز از جمله نظامی، رودکی، عبیدزاکانی، فردوسی، خیام، حافظ، نیما، شاملو، چوبک، بهرنگی، آل احمد، دانشور، گلشیری و... در ضمن این دو لینک را هم ببینید: کتابخانه سارا شعر و چهل و پنج اثر جاویدان ادبی جهان . در این دو بخش نیز آثار بسیاری برای دانلود در اختیار شما قرار داده شده است.... به مرور زمان كتاب هاي تازه اي به اين چند مجموعه خواهيم افزود... لطفا جهت كامل تر شدن كتابسرای سارا شعر، آثار ارزشمند خود را براي مان ارسال داريد....از لطف شما بي نهايت سپاسگزاريم.

ادامه مطلب


نقدی بر کتاب آنیما در شعر شاملو                                     

الهام جم زاد عضو هیات علمی دانشگاه آزاد واحد زرقان، در اردیبهشت امسال اثر ارجمندی با عنوان آنیما در شعر شاملو را با همکاری نشر خورشید به چاپ رساند. وی درباب مطالب این کتاب می نویسد: آنیما، بزرگ بانوی روح مرد است. این بزرگ بانو همان است که در ضرب المثل آلمانی به حوا معروف است (هر مردی حوا را در درون خود دارد). روان زنانه تجسم تمام تمایلات روانی زنانه در روح مرد است. آنیما در شعر شاملو به بررسی این موضوع در مجموعه های مختلف شعری احمد شاملو پرداخته و از زوایای مختلف خصوصا از دیدگاه روانشناسی به بحث و تحلیل موضوع می پردازد. اين اثر ارزشمند در واقع پايان نامه دوره كارشناسي ارشد ايشان است كه با اندك تغييراتي به زيور طبع آراسته شده است. در یکی دوماه گذشته مطالب و نقدهایی بر این کتاب نوشته شده است. خصوصا از این میان نقد گرانسنگ دوست عزیز و هنرمندم دکتر سیامک بهرام پرور از جهات مختلف قابل تامل و تعمق است. این مطلب در سایت شخصی ایشان(عاشقانه ها) و در وبلاگ بانوالهام جم زاد(آناهید) موجود است. نوشته وزین جناب پهرام پرور را در ادامه مطلب بخوانید.

ادامه مطلب


یادنامه جوآن چاندوز بائز

جوآن بائز خواننده،نویسنده، شاعر و منقد اجتماعی واز جمله افرادی است که سال های عمر خود را در حمایت از حقوق بشر و اصلاح جوامع انسانی گذراند. اشعار او که در طی سالیان متمادی توسط خودش خوانده شد انعکاس بسیلری در کشور های مختلف امریکایی و اروپایی داشت. وی نزدیک به یکصد آلبوم ارائه کرد که به دلبل فضای متفاوت آهنگ ها و استفاده دقیق و مناسب از اشعار و ترانه ها مورد استقبال مردم جهان قرار گرفت و مخاطبان بسیار را بسوی خود جلب کرد.شما می توانید تعدادی از آهنگ های معروف او را بشنوید و با بیوگرافی و آثار متعدد او آشنا شوید و...

ادامه مطلب


1

2

3

4

5

6

بخش های دیگر این فهرست را هم ببینید >>>