بروز رسانی چهارشنبه 28 مرداد 1388
|
5 |
6 |
بخش های دیگر این فهرست را هم ببینید >>> |
بروز رسانی چهارشنبه 28 مرداد 1388
5
6
بخش های دیگر این فهرست را هم ببینید >>>
تکرار برخی از اینک های قبل : لینک های زیر در سه صفحه اصلی فهرست وجود داشته است اما به دلیل ایراد در طراحی سایت ، معدودی از کاربران قادر به مشاهده آن نبوده اند و برای این گروه از عزیزان این لینک ها قطعا غیر تکراری است. بدین جهت مجبور به تکرار آنها شده ایم . برای رفع این مشکل رایانه خود را با مقدار زیر هماهنگ کنید:
[ Resolution : 1024 by 768 ] [ Color quality : 32 bit ] [ Text Size : Medium ]
این سایت بر اساس سه کیفیت فوق طراحی شده است. اگر تنظیمات رایانه شما با این مقادیر هماهنگ نباشد
صفحات را قدری بهم ریخته و نا مطلوب خواهید دید. توجه داشته باشید که طبق آمار،
بیشتر از 87% رایانه های دنیا روی همین مقادیر تنظیم می شوند.
[ نحوه تغییر Color quality و Resolution ]
نجوای درد از گلوی شمس الاغنیه
نجوا کرم را رسانه های نارسای امروز، خورشید درخشان موسیقی عرب خوانده اند. همیشه در بغض فرو خورده صدای نجوا کرم دنبال ناله های زنی می گردم که انگار سال ها پیش در میان صحراگردی های اجداد باستانی ام او را شنیده ام. نجوا صدایی گرم و گر گرفته دارد. گاهی نمی دانم آوا ها را آرام و صبور می خندد یا خنده ها را در زیر و بم ناصبور و نا آرام کلمات، آوا می کند. با ترانه عطشانی، تشنگی تنت را در پای سواران بیابان می ریزد و تو در میان توفان شن گم می کنی راه برگشت خانه را. من می توانم از گلوی او های های گلایه های دایه های بی روزی ام را بشنوم. می توانم به هزار سال پیش از اشک های خواهرانم برگردم و همه عموزاده های آفتاب خورده ام را در پایکوبی بربط ها و نی همیانه ها به هلهله وا دارم. پشت نخلستان بوی نان تازه و حلوا می آید. پاتابه زردوز دختر بندری ها زرق و برق پولک ها را توی گرگ و میش هوا ریخته است. باد صدای واسنک های شرجی را می ریزد توی بهت نخل ها. شلاق باد و یورش موج ها بر سیاهی ساحل و دریایی که دارد زنجیر پاره می کند در حنابندان زینو... عروس آتش بغض کرده است و زنی از هزاره های دور بی واژگی دردهای مرا از گلوی نجوا فریاد می کند......لیل البکاء ولله راجع حبیبی....یسکن فوادی... قبل العمر والله....وینک حبیبی.... زیباترین آهنگ های نجوا کرم را برای دریافت و شنیدن در اختیار شما گذاشته ایم......
نقدی بر کتاب آنیما در شعر شاملو
الهام جم زاد عضو هیات علمی دانشگاه آزاد واحد زرقان، در اردیبهشت امسال اثر ارجمندی با عنوان آنیما در شعر شاملو را با همکاری نشر خورشید به چاپ رساند. وی درباب مطالب این کتاب می نویسد: آنیما، بزرگ بانوی روح مرد است. این بزرگ بانو همان است که در ضرب المثل آلمانی به حوا معروف است (هر مردی حوا را در درون خود دارد). روان زنانه تجسم تمام تمایلات روانی زنانه در روح مرد است. آنیما در شعر شاملو به بررسی این موضوع در مجموعه های مختلف شعری احمد شاملو پرداخته و از زوایای مختلف خصوصا از دیدگاه روانشناسی به بحث و تحلیل موضوع می پردازد. اين اثر ارزشمند در واقع پايان نامه دوره كارشناسي ارشد ايشان است كه با اندك تغييراتي به زيور طبع آراسته شده است. در یکی دوماه گذشته مطالب و نقدهایی بر این کتاب نوشته شده است. خصوصا از این میان نقد گرانسنگ دوست عزیز و هنرمندم دکتر سیامک بهرام پرور از جهات مختلف قابل تامل و تعمق است. این مطلب در سایت شخصی ایشان(عاشقانه ها) و در وبلاگ بانوالهام جم زاد(آناهید) موجود است. نوشته وزین جناب پهرام پرور را در ادامه مطلب بخوانید.
مقدمه ای بر عرفان و تصوف و ادبیات عرفانی
مطالب این بخش در بیش یکصد و ده صفحه گرد آمده است. در این صفحات به بررسی اجمالی عرفان و تصوف پرداخته و مهمترین موضوعات مطرح در عرفان و تصوف را از نظر گذرانده ایم. مقدمات عرفان و تصوف، بررسی مهمترین کلید واژه های عرفان و تصوف، شرح احوالات و کرامات و مقامات برخی از معروف ترین عرفا و ارائه نمونه از برخی از شاخص ترین آثارعرفانی، مطالب این بخش را رقم زده است. برخی از مطالب این بخش، از اینترنت اخذ شده است. غث و سمین در اینگونه مطالب ملحوظ بوده و قطعا نیاز به ویرایش مجدد دارد. بر این نکته معترفیم و بی شک در هفته های آتی در صدد رفع نقایص خواهیم بود. نظرات و راهنمایی ها و مطالب ارسالی شما بر غنای این بخش خواهد افزود
آشنایی با معروفترین خوانندگان جهان
سلین دیون را خیلی ها با کشتی تایتانیک می شناسند اما او در جهان امروز بسیار شناخته تر از اینهاست. سلین دیون در۳۰ مارس سال 1968 دیده به جهان گشود و تا امروز آلبوم های بسیاری را به دو زبان انگلیسی و فرانسه اجرا کرده است.در این بخش از سارا شعر مجموعه کاملی از آثار وی فراهم آمده است که تقدیم می گردد. بیوگرافی سلین دون / آلبوم عکس / دانلود هفت آلبوم از سلین دیون / متن ترانه ها و ترجمه فارسی آنها از جمله قسمت های این یادواره است. شما همچنین می توانید دو آلبوم از او را بشنوید خصوصا آلبوم معجزه را که از تازه ترین آثار وی بشمار می رود. امیدوارم این مجموعه مورد توجه و پسند شما قرار گیرد.....
گلچین شعر معاصر
در این بخش برگزیده اشعار بیست تن از معروفترین شاعران معاصر در معرض دید و خوانش خوانندگان عزیز قرار گرفته است. احمد شاملو / فروغ فرخزاد / سهراب سپهری / مهدی اخوان ثالث / نیما یوشیج / یدالله رویایی / رضا براهنی / منوچهر آتشی / منصور اوجی / احمد رضا احمدی / سیمین بهبهانی / حسین منزوی / محمد علی بهمنی / و ..... از جمله شاعرانی هستند که اشعار آنها را می توانید در این بخش از سارا شعر مورد مطالعه قرار دهید. سعی ما بر آن بوده است تا دفترهای مختلف اشعاراین شاعران را در اختیار شما قرار دهیم اگرچه به علت حجم وسیع شعرها، گاهی تنها به برگزیده و زبده اشعار بسنده کرده ایم......
ترجمه شعر جهان
در این بخش آخرین ترجمه های شعر جهان را می خوانید. ترجمه شعر چهل تن از معروف ترین شاعران جهان از جمله ؛ والاس استیونس / شیمبورسکا /ریموند کارور/ ولادیمیرناباکوف / مری الیور/ تد هیوز/ سیلویا پلات / کریستینیابارس / لنگستون هیوز/ تس گالاگر / آنا اخماتووا / لیندا هوکان / چالز بوکوفسکی / جوپستل / مارگوت بیگل / و..... در این بخش، به شعر عربی و ترکی نیز گوشه چشمی داشته ایم و در این میان به ترجمه آثار شاعرانی چون غاده السمان / نزار قبانی / آدنیس / و برخی از معروف ترین شاعران ترکیه پرداخته ایم... در هفته های آتی نیز ترجمه های تازه تری به این مجموعه خواهیم افزود ....
گالری عکس و نقاشی گل ها
گالری عکس و نقاشی سارا شعر شامل : برگزیده نقاشی های پینو / برگزیده مینیاتورهای استاد فرشچیان / پانصد تصویر زیبا با موضوع پنجره / گالری زیباترین عکس ها از گلها / دنیای سیاه و سفید / گالری عکس و شناختنامه بزرگان موسیقی اصیل ایرانی / یکصد تصویر برگزیده از شاعران و هنرمندان معاصر / عکاسی حوادث / برگزیده یکصد تصویر جالب و دیدنی در بخش عکس های متفرقه / سوغات هند وبرگزیده تصاویری از سفرهای هند و ...
دو نیمه سیب، آنقدر ها هم دو نیمه سیب نیست
می گویند زمین مثل سیبی است که دور خودش می چرخد و خودش دور خورشید. زمین باید عاشق آفتاب باشد وگرنه یخ می بندد مثل قطب شمال و جنوب خودش. همیشه فکر می کنم چرا سیب ها مثل ما آدم ها نیستند.هی روی زمین غل می خورند و آخرش هم توی جعبه مداد رنگ - طبق قانون چندم نیوتن- به تعادلی جاوید می رسند. من ادعا نمی کنم که گلها را شبیه همسرم نازی دوست دارم اما خوب می دانم که یکی باید چاقو را بگذارد روی نصف النهار سیب ها و از تفریق جهان دو همزاد - دو نیمه همگون- بیافریند.می خواهم یک قصه بگویم....قصه حوا...قصه آدم....قصه سیبی که از آنوری قسمت نشده است اما....
یادنامه منوچهر آتشی
منوچهر آتشي ـ شاعر و مترجم - دوم مهرماه سال 1310 در دهرود دشتستان متولد شد. تحصيلات ابتدايي و متوسطه را در بوشهر به پايان رسانيد و به خدمت دولت درآمد. مدتي آموزگار فرهنگ بود و سپس در سال 1339 به تهران آمد و در دانشسراي عالي، به تحصيل پرداخت. او در مقطع كارشناسي رشتهي زبان وادبيات انگليسي، فارغالتحصيل شد و در دبيرستانهاي قزوين، به امر دبيري پرداخت. آتشي از سال 1333 انتشار شعرهايش را شروع كرد و در فاصلهي چند سال توانست در شمار شاعران مطرح معاصر درآيد. نخستين مجموعهي شعر او با عنوان "آهنگ ديگر" در سال 1339 در تهران چاپ شد و پس از اين مجموعه، دو مجموعه ديگر با نامهاي "آواز خاك" (تهران، 1347) و "ديدار در فلق" (تهران 1348) از او انتشار يافت. جز اين مجموعههاي شعر، داستان "فونتامارا"اثر ايگناتسيو سيلونه را هم به زبان فارسي ترجمه كرد كه در سال 1348 بهوسيله سازمان كتابهاي جيبي انتشار يافت. علاوه بر مجموعههاي "وصف گل سوري" (1367)، "گندم و گيلاس" (1368)، "زيباتر از شكل قديم جهان" (1376)، "چه تلخ است اين سيب" (1378) و "حادثه در بامداد" (1380)، ترجمهي آثاري چون دلاله (تورنتون وايلدر) و لنين (ماياكوفسكي) نيز در كارنامهي ادبي آتشي بهچشم ميخورد. ضمن آنكه دربارهي آثار او دو كتاب نوشته شده است؛ اولي با عنوان "منوچهر آتشي" به قلم محمد مختاري و ديگري "پلنگ درهي ديزاشكن" از فرخ تميمي. در این یادنامه بخوانید:همه چیز درباره آتشی و معروفترین آثار او / آتشی در گفتگوی روز با شمس لنگرودی / برگزیده اشعار منوچهر آتشی / ترجمه شعری از آتشی / سوگنامه آتشی / پیام های تسلیت به مناسبت درگذشت آتشی / آخرین عکس ها و خاطره ها و ....
این همه آشفته حالی
در این بخش با استاد علی تجویدی ، یکی از معروفترین چهره های موسیقی ایرانی، آشنا می شویم و تعدادی از معروفترین آثار او را می شنویم : آهنگ ماندگاری که توسط خوانندگان مختلف در طی سال های پیش از انقلاب خوانده شد و برای آنها که روزهای طلایی آواز ایرانی را تجربه کرده اند این نغمه های اصیل، سراسر یاد و خاطره خواهد بود. آزاده ، صبرم عطا کن ، سنگ خارا ، دیدی که رسوا شد دلم ، آشفته حالی و.... از جمله آهنگ هایی است که در این مجال خواهید شنید.....
برندگان جایزه نوبل ادبیات
۱۹۸۰، چسلاو میلوش، لهستان / آمریکا / ۱۹۸۱، الیاس کانتی، بریتانیا / ۱۹۸۲، گابریل گارسیا مارکز، کلمبیا / ۱۹۸۳، ویلیام گلدینگ، بریتانیا / ۱۹۸۴، یاروسلاو زایفرت، چکسلواکی / ۱۹۸۵، کلود سیمون، فرانسه / ۱۹۸۶، آکینوانده اولووله سوینکا، نیجریه / ۱۹۸۷، جوزف برودسکی، روسیه / آمریکا / ۱۹۸۸، نجیب محفوظ، مصر / ۱۹۸۹، کامیلو خوزه سلا، اسپانیا / ۱۹۹۰، اکتاویو پاز، مکزیک / ۱۹۹۱، نادین گوردیمر، آفریقای جنوبی / ۱۹۹۲،درک والکوت، سنت لوسیا / ۱۹۹۳، تونی موریسون، آمریکا / ۱۹۹۴، کنزابورو اوئه، ژاپن / ۱۹۹۵، شیموس هینی، ایرلند / ۱۹۹۶، ویسلاوا شیمبورسکا، لهستان / ۱۹۹۷، داریو فو، ایتالیا / ۱۹۹۸، ژوزه ساراماگو، پرتغال / ۱۹۹۹، گونتر گراس، آلمان / ۲۰۰۰، گائو تسینگجیان، چین / فرانسه / ۲۰۰۱، ویدیادار سوراجپراساد نایپال، ترینیداد و توباگو / بریتانیا / ۲۰۰۲، ایمره کرتش، مجارستان / ۲۰۰۳، جان مکسول کوئتزه، آفریقای جنوبی / ۲۰۰۴، الفریده یلینک، اتریش / ۲۰۰۵، هارولد پینتر، بریتانیا / ۲۰۰۶، اورهان پاموک، ترکیه / ۲۰۰۷، دوریس لسینگ، بریتانیا.....
چه گونگی پیدایش پرسش های شگفت آور خیام
دکتر کاووس حسنلی و دکتر سعید حسام پور در این مقاله تحقیقی ارزشمند به بیان تازه های در باب افکار اندیشه های خیام پرداخته و چه گونگی پیدایش پرسش های شگفت آور خیام را به تحلیل نشسته اند. در مقدمه این اثر ارجمند می خوانیم: غبار روبی از چهرهی واقعی اندیشمندان گذشته و شناخت راستین آنان، جز با آگاهی از رویدادهای زمانهی آنان و آشنایی با وضعیت سیاسی، اجتماعی و فرهنگی روزگارشان به شایستگی صورت نمیپذیرد. حكیم عمر خیام نیشابوری که به احتمال زیاد در سال ٤۳٩ ق. به دنیا آمده و در ۵١۷ درگذشته است نیز از دایرهی این باور بیرون نیست. روزگار او با رویدادهای رنگارنگ و پیشامدهای گوناگونی روبهرو بوده است و پیبردن به ریشههای شكلگیری اندیشههای او، بررسی اوضاع اجتماعی، سیاسی و فرهنگی ایران، پیش از سدهی پنجم و درنگ در جریانهای فكری و مذهبی آن دوران را ضروری مینماید....
بانوی آواز ایران در سکوت
نخستین آوازهای او در مجموعه گلها به کارهای او اعتبار بخشید و او را به خواننده ای محبوب در دهه های چهل و پنجاه بین مردم بدل ساخت. در سال 2005 ازوی برای 35 سال فعالیت در زمینه موسیقی سنتی و پاپ ایرانی تقدیر به عمل آمد. در این یادنامه علاوه بر معرفی این بانوی هنرمند زیباترین آلبوم او را خواهیم شنید.براین نکته بار دیگر تاکید می ورزیم که انعکاس نام ها و ترانه ها به معنی موافقت اخلاقی با آنها نیست. تنها به پاس هنر اصیل ایرانی و پاسداشت هنرمندان این دیار به انعکاس چنین آثاری پرداخته ایم....
ویژه نامه روز مادر
وقتی مادری می میرد تکه هایی از فرزندان خود را باخود دفن می کند. مادرانمان را دوست داشته باشیم.در این ویژه نامه شعری معروف از محمد حسین شهریار را با صدای دلنشین سامی یوسف و ترانه معروف مادر به هم آمیخته ایم تا در شادمانگی میلاد فاطمه زهرا(س) و روز مادر سهمی هرچند کوچک داشته باشیم. با ما باشید....
همه چیز درباره نوروز
نوروز در نگاه شاعران مورخان اسلامی/ نوروز از دیدگاه آیات و روایات / آداب و سنن نوروزی در ایران / تاریخ نوروز و تحولات کمی و کیفی آن / درباره عدد هفت و هفت سین / یک بهاریه در قالب شعری کودکانه / سیزده بدر و چهارشنبه سوری / تقویم سال 1387 و .... موارد یاد شده از جمله مطالبی است که در این بخش می توانید بخوانید.....
سلاخ خانه شماره پنج
"کورت ونهگات" ، نویسنده مشهور آلمانی تبار روز پنجشنبه در منهتن درگذشت. وی در هنگام مرگ 84 سال داشت. این خبر به وسیله یک دوست خانوادگی قدیمی "ونهگات" داده شد. علت مرگ وی صدمات مغزی ناشی از سقوط بود که چند هفته قبل اتفاق افتاده بود. آقای ونه گات نمایشنامه، مقاله و نوشته های کوتاه تخیلی می نوشت اما عمده شهرت وی آثار ضد فرهنگ رایج آمریکا بود او را خصوصا برای دانشجویان دهه 60 و 70 به یک بت ادبی تبدیل کرد. در این یادنامه مقالات و مطالب متنوعی را گرد آورده و در معرض دید و خوانش شما خواننده گرامی قرار داده ایم.....
هنر ، ادبیات و عاشورا
فرهنگ لغات و اصطلاحات عاشورایی ، خوشنویسی و خط در هنر عاشورایی، بازتاب واقعه عاشورا در نقاشی قهوه خانه ای، برگزیده اشعار عاشورایی با آثاری از محتشم کاشانی، اوحدی مراغه ای، نیر تبریزی، وحشی بافقی، محمد حسین شهریار، نوحه ها و نواهای عاشورایی و مطالب برگزیده دیگر بهانه ای است برای هم صدا شدن با صدای سنج و زنجیر و همدلی با سینه زنان و سوگواران حضرت ابا عبدالله (ع)..... تا چه قبول افتد و چه در نظر آید
رفراندمی فرمایشی به نام جشنواره شعر فجر
اگر از جشنواره ای سراسری و بین المللی سخن می گوییم نشنیدن صدا های مختلف و نادیده گرفتن صدها شاعر ، نویسنده و محقق ادبی ایران و جهان کاملا غیر منطقی و نامعقولانه است. تکرار چنین اتفاقی در سال آینده همه چیز را زیر سوال خواهد برد. برخی از منتخبین این جشنواره خود از داوران همان بخش بودند و این یعنی پیش پای خود بلند شدن و تنها اسیر خودنگری بودن. و دیدیم که بسیاری در این باب سکوت را جایز نداستند و به اعتراض ماوقع پرداختند.جشنواره بین المللی فجر فقط با دعوت از چند شاعر نه چندان قابل توجه افغانی ، لبنانی و فلسطینی بین المللی نخواهد شد.....
ترجمه های پراکنده اما زیبا
با مطا لعه آثار تعدادي از شاعران و نويسندگان و خواندن احوال درون و نجواهاي دلشان تعجبي نخواهيد كرد اگر بدانيد با خود كشي به زندگي خود پايان داده اند . آخرین دست نوشته ی تعدادي از اين نويسندگان را انتخاب كرده ام که تقدیم می دارم. هدف خودم را از این کار بدرستی نمی دانم اما ریزش کلمات از قلم کسانی که از درون فرو ریخته و مرگ آخرین راهی بوده است که ناگزیر به انتخاب آن بوده اند برایم کاملا جالب توجه بود. اما فقط جالب بودن هم کافی نیست .....من می توانم از این کلمات که کاملا صادقانه و بدور از هر گونه زبان بازی ، ظاهر فریبی و مداهنت بر صفحه کاغذ ریخته شده اند خیلی چیزها بیاموزم.......
5
6
بخش های دیگر این فهرست را هم ببینید >>>
